Kun puhumme japanilaisesta kulttuurista, yksi ensimmäisistä mieleen tulevista kuvista on varmasti kimono… tai yukata. Etkö ole koskaan kuullut tästä termistä? Koska molemmilla on T-muoto, pitkät hihat ja koristeellinen vyö, yukatan ja kimono:n erottaminen toisistaan ei ole helppoa.
kimono ja yukata ovat kaksi täysin erilaista perinteistä japanilaista vaatetta. Vaikka ne näyttävät samankaltaisilta, yukatan ja kimono:n välillä on monia eroja, vaikka ne eivät ensisilmäyksellä olisikaan ilmeisiä. Niiden erottaminen toisistaan on erittäin tärkeää, jotta vältyt tyylivirheiltä.
Monet länsimaalaiset sekoittavat nämä japanilaiset asut keskenään, ja lyön vetoa, että niin käy sinullekin (muuten et olisi täällä lukemassa tätä blogia). Ei hätää, opettelemme yhdessä erottamaan kimono:n ja yukatan toisistaan.
Tämän artikkelin lopussa olet Kimono vs Yukata -aiheen asiantuntija, kuten jokainen itseään kunnioittava Japanin ystävä! Mennään! 😀
1. Kankaan laadun määrittäminen
Suurin ero kimono:n ja yukatan välillä on kangas. Perinteisesti kimono valmistetaan silkkikankaasta, ja hienostuneimmat mallit voivat olla brokadia, rikasta silkkikangasta, joka on koristeltu kulta- ja hopealankakirjailuilla. Tämä ylellinen materiaali selittää kimono:n korkean hinnan – se on perinteinen vaate, jonka estetiikka heijastaa japanilaisten luonnollista eleganssia.
Alun perin yukataa käyttivät japanilaiset aateliset kylvyn jälkeen, joten se valmistettiin puuvillasta, jotta kangas olisi kevyt, hengittävä ja kykenisi imemään kehon kosteutta pitäen samalla olon viileänä. Nykyään voit löytää puuvillaisia tai polyesterisiä yukatoja; polyesteri on synteettinen ja edullinen materiaali, joka helpottaa kehon kosteuden haihtumista entisestään. Länsimaalaiset arvostavat yukataa suuresti ja käyttävät sitä mielellään kotiasuna.
Tietysti tämän kangaseron tunteminen on hyödyllistä, jos haluat itse ostaa japanilaisen kimono:n tai yukatan. Jos taas jollakulla muulla on vaate yllään, kankaan materiaalia ei ole aina helppo tunnistaa ensisilmäyksellä – ellet katso sisäpuolella olevaa pesulappua, mikä olisi melko outoa. Onneksi on olemassa muita eroja kimono:n ja yukatan välillä, jotka auttavat sinua. Jatketaan! 😊
2. Alusvaatteiden käytön huomioiminen
Jos haluat käyttää kimono:a tai yukataa, tiedä, että toinen niitä erottava tekijä on nagajuban-nimisen alusvaatteen käyttö. kimono:n silkki tai brokadi on herkkä materiaali, jota pestään hyvin harvoin tämän kalliin vaatteen käyttöiän pidentämiseksi. Siksi japanilaiset käyttävät alla nagajubania, eräänlaista yleensä valkoista silkkistä tai puuvillaista sisävuorta, joka suojaa kimono:a hieltä.
Yukata on yksinkertaisempi ja helpommin puhdistettava vaate, joten nagajubania ei tarvitse pukea alle. Lisäksi yukatan on tarkoitus olla kevyt, hengittävä ja mukava kesävaate, joten ylimääräisen kerroksen lisääminen alle ei olisi loogista.
3. Kaulusten määrän tunnistaminen
Tietääksesi, käyttääkö joku nagajubania ja onko kyseessä kimono vai yukata, vilkaise kaulusta. Jos vaatteessa on kaksi kaulusta, kyseessä on kimono – alempi, yleensä valkoinen kaulus kuuluu nagajubanille. Jos näet vain yhden kauluksen, se on todennäköisesti yukata.
4. Hihojen pituuden tarkkailu
Toinen ero kimono:n ja yukatan välillä liittyy hihoihin. kimono:n hihat voivat vaihdella henkilön iän, sosiaalisen aseman tai tapahtuman virallisuuden mukaan. Esimerkiksi furisode on kimono, jossa on pisimmät hihat; ne voivat jopa koskettaa maata. Tämä kimono-tyyppi on varattu naimattomille nuorille naisille. Perinteisesti tämä ominaisuus auttoi nuoria miehiä tunnistamaan naimattomat naiset. Nykyään tämä käytäntö on paljon harvinaisempaa.
On olemassa monia muita kimono-tyyppejä, joissa on keskipitkät hihat. Sen sijaan et koskaan näe yukatan hihojen olevan yli 50 cm pitkiä tai maahan ulottuvia.
5. Sukkien katsominen
Koska kimono on paljon virallisempi vaate kuin yukata, valkoisten sukkien käyttö on pakollista geta- tai zori-sandaalien kanssa. Niille, jotka eivät tiedä, näissä japanilaisissa tabi-sukissa on erityispiirteenä isovarpaan erottaminen muista varpaista, jotta japanilaisten geta-sandaalien hihna mahtuu väliin.
Pieni vinkki, jos joudut joskus käyttämään kimono:a: pue tabi-sukat jalkaan samalla kun puet nagajubanin, sillä kun olet kietoutunut kimono:n sisään, et enää pysty pukemaan niitä.
Sen sijaan yukatan kanssa ei ole pakollista käyttää valkoisia sukkia. Voit jopa pitää paljaita jalkoja geta-sandaaliesi tai zorien sisällä.
6. Asun mukauttaminen tilaisuuden mukaan
Nyt kun osaat erottaa yukatan kimono:sta, on erittäin tärkeää tietää, milloin niitä käytetään, jotta vältyt virheiltä, sillä nämä kaksi samannäköistä vaatetta sopivat eri tilaisuuksiin. kimono on perinteinen japanilainen vaate, jota käytetään virallisissa tapahtumissa, kuten häissä, valmistujaisissa, teenjuontiseremoniassa tai uuden vuoden ensimmäisessä rukouksessa.
Yukata on juhlallisempi ja rennompi vaate; japanilaiset käyttävät sitä pääasiassa kesällä ilotulituksissa, kesäfestivaaleilla tai suosituissa matsuri-juhlissa. Voit myös nähdä japanilaisten käyttävän sitä arjessa. On kuitenkin erittäin epäsuotavaa ja paheksuttavaa käyttää yukataa virallisessa seremoniassa tai muussa muodollisessa tilaisuudessa, minkä vuoksi kimono:n ja yukatan erottaminen on tärkeää.
7. Asun sovittaminen vuodenaikaan
Toinen nopea vinkki arvata, käyttääkö kadulla vastaantuleva henkilö kimono:a vai yukataa, on panna merkille nykyinen vuodenaika. Kuten olemme jo useaan otteeseen maininneet, yukata koostuu yhdestä kerroksesta ohutta, kevyttä ja hengittävää kangasta, joten se on… kesävaate. Hyvin tehty. Siksi on hyvin epätodennäköistä nähdä kenenkään käyttävän yukataa ulkona talvella.
Sen sijaan kimono on paksumpi ja sitä voidaan täydentää muilla vaatekerroksilla talven lämpötiloihin sopivaksi, kuten esimerkiksi turkishuivilla. Samalla logiikalla kesäkuukausina on todennäköisempää kohdata joku, jolla on yllään yukata kuin kimono.
Sääntö, jota on noudatettava joka tapauksessa
Käytitpä kimono:a tai yukataa, on olemassa yksi erittäin tärkeä sääntö, jota on noudatettava molemmissa tapauksissa: vasemman puolen on tultava oikean puolen päälle, kun suljet vaatteen ristiin rinnan kohdalta! Japanilaisessa kulttuurissa oikean puolen kääntäminen vasemman päälle on varattu vain kuolleille, joten se symboloi kuolemaa. Tarkista aina kahdesti, että kimono tai yukata on suljettu oikein ennen kuin lähdet ulos!
Voiko ulkomaalainen käyttää kimono:a tai yukataa?
Tietenkin. Kesällä voit kohdata monia länsimaalaisia, jotka ovat pukeutuneet yukataan. Lisäksi löydät monia liikkeitä, joista voit vuokrata kimono:n tai yukatan päiväksi.
Käyttävätkö japanilaiset vielä kimono:a tai yukataa?
Nykyään kimono:a käyttävät miehet ja naiset häissä, seremonioissa tai valmistujaisissa. Jotkut vanhemmat naiset ja jopa jotkut miehet käyttävät kimono:a edelleen säännöllisesti. Yukataa taas käyttävät enemmän naiset kuin miehet.
Yukata vai Kimono: kumpi valita?
Onneksi olkoon, olet nyt “kimono vs yukata” -aiheen asiantuntija ja pystyt erottamaan nämä kaksi vaatetta yhdellä silmäyksellä. Olet valmis lähtemään Japaniin täysin rauhallisin mielin!
Oletko kutsuttu viralliseen japanilaiseen tapahtumaan, kuten valmistujaisiin tai häihin? Aiotko osallistua Cosplay-iltaan talvella? Valitse japanilainen kimono! Geta-sandaalien ja kauniin obi-vyön kanssa tämä japanilainen asu antaa sinulle upean ilmeen. Löydä omasi nyt selaamalla japanilaisten miesten kimono -mallistoamme tai japanilaisten naisten kimono -mallistoamme.
Etsitkö mukavaa japanilaista vaatetta arkeen? Aiotko osallistua kesäfestivaalille Japanissa? Siinä tapauksessa yukata on etsimäsi vaate! Tämä väljä ja kevyt asu on länsimaalaisten keskuudessa erittäin arvostettu kotiasuna, erityisesti kesän helteiden kestämiseen.
