Tunnetko Tengun? Jos olet Japanin ystävä, sen kasvot eivät ole sinulle varmasti tuntemattomat.
Punakasvoisena ja pitkänokkaisena Tengu-demoni (天狗) on Japanin saaristossa tunnettu olento. Se kuuluu yokai-perheeseen, ja sitä pidetään myös kamina (eli shintolaisena jumaluutena), joka hallitsee vuorta ja metsää.
Mutta mitä tämän Japanin tunnushahmon takana piilee? Kuka tämä kuuluisa demoni oikein on? Miksi sitä kunnioitetaan niin paljon?
Tutustu Tengun hahmoon, sen alkuperään ja sen paikkaan perinteisessä ja nykyaikaisessa japanilaisessa kulttuurissa.
Tengun muotokuva: miltä se näyttää?
Pitkänokkainen demoni 👺 kuuluu yokai-olentoihin, eli niihin näkymättömiin olentoihin, jotka hallitsevat japanilaisten rakastamaa maailmaa. Kyseessä ovat haamut, demonit ja muut yliluonnolliset olennot, joilla on useimmiten taikavoimia. Shintolaisessa uskonnossa Tengua pidetään myös jumaluutena (tai kamina), joka liittyy vuorten ja metsien suojeluun.
Antonio J. Manzanedon (vasemmalla) ja Ai Tatebayashin (oikealla) tulkinta Tengu-demonista
Vihaisine ilmeineen ja punaisine kasvoineen Tengu on melko pelottava. Sen seitsemän kämmenen mittainen nenä muistuttaa Saruta Hikon, toisen Japanissa tunnetun shintolaisen jumaluuden, nenää. Sillä on lintumaisia piirteitä, kuten siivet, joiden avulla se voi lentää. Lisäksi näet sen usein pukeutuneena Yamabushi-asuun, vuoristossa elävien askeettisten sotureiden tapaan, joiden pyhänä suojelijana Tengua pidetään.
Japanilaisista kuvakääröistä (Tengu-sōshi) peräisin olevissa vanhoissa kuvauksissa Tengu yhdistetään ylpeisiin buddhalaisiin pappeihin, jotka muuttuivat kuoltuaan demoneiksi. Myöhemmin se yhdistettiin Yamabushi-sotureiden askeettisiin harjoituksiin ja taistelutaitoon. ⚔
Perinteisissä japanilaisissa maalauksissa ja veistoksissa Tengulla on mukanaan erilaisia esineitä, kuten munkin sauva, viuhka, jolla se voi puhaltaa tuulta, tai soturin aseita.
Lisäksi sen ulkonäkö on muuttunut paljon vuosisatojen aikana. Puoliksi ihminen, puoliksi lintu, se muistuttaa vuosien saatossa yhä enemmän harhaoppista buddhalaista pappia, jonka jälleensyntymä se olisi. Sen pitkä nenä olisi tällöin jäänne nokasta, joka sillä oli varhaisina aikoina. 🐦
Japanilainen Tengu-naamio ja sen merkitys
Tengu-demonin naamio on hyvin yleinen japanilaisessa kulttuurissa: teatterissa, festivaaleilla, shintolaisissa juhlissa, mangoissa ja animessa – sitä näkee kaikkialla. Sen pelottavat kasvot sopivat täydellisesti ihmisten mieleen painumiseen. Naamioita käytetään myös toivossa pelottaa ja karkottaa pahoja henkiä.
Varo sekoittamasta Tengua kuuluisaan japanilaiseen Hannya-demoniin. Molemmilla on punaiset kasvot ja pelottava ilme. Siinä missä Tengu erottuu pitkällä nenällään, Hannyan tunnusmerkkejä ovat sarvet ja pitkät, terävät hampaat.
Tengun alkuperä: mistä se on kotoisin?
Amanozakon (©NickTheBarbarian) / Garudan (©Kailash Raj) tulkinta
Ensimmäiset kertomukset japanilaisesta Tengusta ovat peräisin Nihon Shokista, hyvin vanhasta vuodelta 720 peräisin olevasta historiallisesta kirjasta. Myöhemmin japanilainen taide, sadut ja urbaanit legendat ovat vaikuttaneet suuresti demonin suosioon. Lukuisat Tengusta kertovat tarinat ovat nostaneet kiukkuisen yokain osaksi japanilaista kansanperinnettä.
Näkemykset sen alkuperästä kuitenkin eroavat, eikä tällä hetkellä ole olemassa konkreettisia todisteita eri teorioiden tueksi. Siksi esittelen tässä muutamia niistä, jotta voit muodostaa oman mielipiteesi:
Teoria nro 1: Kiinalainen Tiāngou
Japanilainen Tengu on todennäköisesti peräisin kiinalaisesta Tiāngousta, “kosmisesta koirahirviöstä”, joka muistuttaa koiran ja komeetan (tai tähdenlennon) risteytystä ja jonka nimi tarkoittaa “taivaallista koiraa”. Alun perin sen olemassaololla selitettiin auringonpimennyksiä, joita ei tuolloin vielä ymmärretty.
Kiinassa Tiāngou on pelottava olento, joka rakastaa sotaa ja syö ihmisiä. Vaikka japanilainen Tengu lainaakin siltä joitakin piirteitä, fyysinen yhdennäköisyys ei ole kovin silmiinpistävä. Koiramaisia piirteitä on vaikea löytää ensisilmäyksellä. 🐺
Teoria nro 2: Shintolainen jumaluus Amanozako
Japanilaisen mytologian hakuteoksen Kujikin mukaan Tengu olisi peräisin shintolaisesta jumaluudesta nimeltä Amanozako, jonka kanssa sillä on tiettyjä yhtäläisyyksiä. Tämä puoliksi nainen, puoliksi lintu, hirviömäinen jumalatar, omisti myös pitkän nenän.
Amanozako olisi syntynyt myrskyn jumalan Susanoon raivosta. Tämä voi selittää, miksi sen jälkeläisellä Tengulla on toisinaan viuhka.
Teoria nro 3: Hindu-jumalatar Garuda
Jotkut historioitsijat uskovat, että Tengu olisi peräisin kotkan näköisestä hindulaisesta jumaluudesta 🦅. Kuten Tengu, myös tämä myyttinen olento oli uskovien pelkäämä ennen kuin siitä tuli buddhalaisuuden suojelija.
Japanilaisia Tengu-legendoja
Olipa kyseessä perinteinen juhla, kirjallisuus, Noh-teatteri tai media, Tengu on erittäin suosittu japanilaisessa kansanperinteessä ja rikastuttaa kulttuuria. Tengu-yokaihin liittyvistä legendoista ei ole pulaa.
Minamoto no Yoshitsune ja kuningas Sojobo
Taistelulajien 🥋 harrastajana Tengu tunnetaan aseiden täydellisestä hallinnasta. Jousi, naginata ja miekka eivät ole sille salaisuuksia.
Lisäksi kuuluisan samurain Minamoto no Yoshitsunen kerrotaan voittaneen Taira-klaanin Sojobon, erittäin voimakkaan Tengu-kuninkaan, antaman koulutuksen ansiosta.
Kun Tairat olivat murhanneet hänen isänsä, nuori Minamoto no Yoshitsune karkotettiin Kurama-vuorelle. Laaksossa kulkiessaan hän tutustui Tengu Sojoboon, josta tuli hänen ystävänsä. Tämä entinen Yamabushi tarjoutui opettamaan hänelle taistelutaitoja, jotta hän voisi kostaa Taira-klaanille. Näin Minamoto no Yoshitsune pystyi voittamaan vihollisensa.
Minamoto no Yoshitsune harjoittelemassa Tengu Sojobon kanssa.
Buddhalaisuuden vihollinen
Tiesitkö, että toisin kuin monet muut Yokait, Tengulla on suuren nenänsä lisäksi toinenkin erikoisuus? Eräänä aikana se vihasi buddhalaisuutta. Shintolaisuuteen uppoutunut Tengu oli erityisen vihamielinen munkkeja ja temppeleitä kohtaan.
Heian-kauden Konjaku monogatari shū -kokoelman legendoissa se sieppaa ja kääntää papit pois uskostaan sekä muut hurskaat ihmiset.
Buddhalaisuuden vihollisena se hyökkää myös keisarillisen perheen kimppuun. Sanjo-keisarin kerrotaan olleen Tengun uhri, joka sokeutti hänet kostaakseen hänelle.
Monissa kertomuksissa papit tai hurskaat ihmiset, jotka ovat liian turhamaisia päästäkseen paratiisiin, muuttuvat Tenguiksi, joiden voimat riippuvat heidän älyllisestä tasostaan.
Japanissa ilmaisu “Tengu ni natta” eli “tulla tenguksi” juontaa juurensa näistä legendoista. Sillä tarkoitetaan erityisen ylpeää ihmistä.
Eri Tengu-tyypit
Japanissa on useita Tengu-jumaluuksien luokkia. Sivistyneimmät ja voimakkaimmat ovat Suuria Tenguja, kun taas Pienet Tengut ovat vähemmän kehittyneitä ja tietämättömämpiä.🧐
Daitengu (©studiomuti) / Konoha Tengu (©svenstoffels) / Karasu Tengu (©Flying-Fox)
Daitengut
Kyseessä ovat Suuret Tengut. Ne ovat viisaita ja henkisiä olentoja, jotka elävät vuorten huipuilla. Ne ovat melko hyväntahtoisia, mutta erityisen vaarallisia vihaisina.
Näillä korkealle arvostetuilla jumaluuksilla on humanoidi ulkomuoto, pitkä nenä ja siivet, jotka muistuttavat niiden lintumaisesta alkuperästä. Mitä pidempi nenä, sitä enemmän niillä on voimia.
Niiden päätehtävä on hallita vuorta. Ne voivat lentää, puhaltaa tuulta ja aiheuttaa luonnonkatastrofeja. Taistelutaitojen asiantuntijoina ne hallitsevat miekan kuin kukaan muu.
Joskus ne sieppaavat metsiin eksyviä ihmisiä rangaistakseen heitä tai opettaakseen heille taikuutta. Näillä voimakkailla Tenguilla kerrotaan olevan myös kyky kasvattaa ihmisten nenää. Oliko Pinokkio 🤥 siis demonin langettaman kirouksen uhri?
Karasu Tengut
Varis-Tenguilla on monia lintumaisia fyysisiä piirteitä 🦅. Ne ovat säilyttäneet vanhan muodon nokkineen. Niitä kutsutaan myös Kotenguiksi, ja ne ovat Suurten Tengujen palvelijoita, jotka voivat ottaa ihmisiä valtaansa tai muuttaa muotoaan pilatakseen heidän päivänsä. Johtajiaan heikompina ihmiset huijaavat niitä helposti, ja ne inspiroivatkin joitakin japanilaisia huumoritarinoita.
Ona Tengut
Nämä ovat entisiä buddhalaisia nunnia, jotka ovat muuttuneet demoneiksi 👿 liiallisen turhamaisuutensa vuoksi. Ne kuuluvat varis-Tenguihin ja viettelevät miehiä ennen kuin paljastavat todellisen luontonsa.
Koh Noha Tengut
Ne muistuttavat enemmän susia 🐺, ja niiden tehtävänä on tuoda ruokaa suurille Tenguille vastineeksi ihmisille tehdyistä palveluksista. Toisin kuin Pienet Tengut, ne eivät osaa taistella.
Guhinit
Hierarkian viimeiset jäsenet ovat melko hyväntahtoisia ihmisiä kohtaan, joiden välittäjinä luonnon 🌿 kanssa ne toimivat. Ne voivat silti aiheuttaa myrskyjä ollessaan vihaisia.
Tengun merkitys vuosien varrella
Cristian AC:n tulkinta Tengusta
Tengun kuva on muuttunut paljon Japanin historian aikana. Alun perin sitä pidettiin pahana ja aggressiivisena demonina, joka rakasti taistelua, sieppasi munkkeja ja lapsia tai riivasi naisia.
Sitten, vähitellen, sen kuva pehmeni. Tengu menetti vihamielisyytensä buddhalaisuutta kohtaan ja siitä tuli vuorten ja metsien suojelija.
Vuosisatojen kuluessa Tengusta tuli buddhalaisuuden pyhien tekstien ja paikkojen hyväntahtoinen vartija. Samoin se tekee kepposia ylimielisille tai lakia kunnioittamattomille ihmisille.
Nykyään Tengua ei tarvitse pelätä. Päinvastoin, jotkut tekevät siitä jopa pilkkaa. Vaikka se tuo onnea ja suojelee perheitä karkottamalla pahoja henkiä, se on silti arvaamaton, aivan kuten luonto, jota se suojelee.
Tengun paikka japanilaisessa kulttuurissa
Tengulla on tärkeä paikka japanilaisessa perinteessä uskonnon, kirjallisuuden ja taiteen kautta. Vielä nykyäänkin sille on omistettu monia tapahtumia. Mainittakoon Tengu Saburô -kultit Izuna-vuorella, Sojobo Kurama-vuorella tai Saruta Hiko -kultti Suzukan kaupungissa.
Kulkue Numata-festivaalilla Tengun kunniaksi.
Jos vierailet Japanissa, tässä on muutamia juhlia, joita ei kannata missata, jos haluat nähdä näitä kuuluisia demoneita:
Elokuussa älä jätä väliin O Bon -perinnefestivaalin Tengu-naamioita, joka on esi-isille omistettu rituaali. Samoin erittäin suositussa Numata-festivaalissa, joka juhlistaa Kashouan-vuoren Tengua, näet kahden jättimäisen naamion kulkueen.
Helmikuussa voit seurata vaunujen kulkuetta tämän legendaarisen olennon kunniaksi Tokion Tenkaichi Tengu -paraatissa.
Voit kohdata näitä demoneita myös Osakan festivaalilla, Hokkaidon Furubirassa tai Tokion Shimokitazawan kaupunginosan kaduilla.
Tengu-festivaali Shimokitazawan kaupunginosassa, Tokiossa. (©balbo42)
Vielä nykyäänkin Tengu on todellinen inspiraation lähde japanilaisessa taiteessa ja kirjallisuudessa. Olipa kyseessä maalaukset, Noh-teatterin näytelmät, joissa voit nähdä sen tunnusomaisen naamion, tai mangat ja videopelit, demoni ei ole unohtumassa.
Nyt kun tiedät kaiken tästä myyttisestä olennosta, varo nousemasta liian korkealle, ettet joudu kuulemaan itseäsi kutsuttavan nimellä “Tengu ni natta”.
