Feodaalisesta Japanista periytyvä Bushido on säilynyt soturin tienä. Tämä samuraiden keihäänkärkenä toiminut käytössäännöstö on vaikuttanut japanilaiseen kulttuuriin paljon enemmän kuin ensisilmäyksellä voisi luulla.
Bushido on kokoelma moraalisia sääntöjä, joita japanilaisten sotureiden oli noudatettava. Tämä eettinen koodisto, joka perustui useisiin perusarvoihin, kuten kunniaan ja uskollisuuteen, ohjasi heidän elämäänsä kuolemaan saakka.
Jos olet kamppailulajielokuvien ystävä (kuten minä), olet varmasti muodostanut stereotyyppisen kuvan japanilaisesta samuraista. Kollektiivisessa mielikuvituksessa hän on elämäntavoiltaan ja taistelutaidoiltaan hienostunut soturi, joka on väkivaltainen vastustajiaan kohtaan ja harjoittaa seppukua (hara-kiri tai rituaaliuhri). On kuitenkin hyvä tietää, että tätä soturia ohjasi todellisuudessa hänen kastilleen ominainen käytössäännöstö ja henkisyys.
Tutustu tämän kunniakoodiston alkuperään, sen seitsemään keskeiseen arvoon sekä sen merkitykseen samuraiden mielissä ja japanilaisessa yhteiskunnassa.
🤔 Mitä Bushido tarkoittaa?
Se on japanilainen termi, joka on peräisin kiinan kielen sanoista “wu shi dao”, mikä tarkoittaa kirjaimellisesti “soturin tietä“.
Miltä pieni japanin kielen oppitunti kuulostaisi?
Etuliite “Bu” viittaa kaikkiin kamppailutaitoihin; “Shi” kääntyy sanaksi “soturi”, kun taas pääte “do” tarkoittaa “tietä”.
Vaikka sana “kunnia” ei esiinny missään muodossa japaniksi tai ranskaksi, tämä hyve muodostaa koodiston perustan. Näin ollen kokenut taistelija ei erottunut vain jousen, miekan ja aseettomien taistelutekniikoiden hallinnallaan, vaan myös arvokkaalla käytöksellään tilanteesta riippumatta.
Tämä japanilaisille sotureille ominainen eettinen ja henkinen puoli on peräisin shintolaisuuden, zen-buddhalaisuuden ja kungfutselaisuuden vaikutteista.
⛩ Samuraiden etiikan lähteet
Soturin eettinen koodisto ei ollut feodaaliaikana hallinneiden sotaherrojen tyhjästä luoma keksintö. He toki hioivat sitä tarpeidensa mukaan, mutta he ammensivat muinaisen Japanin uskonnollisista ja filosofisista uskomuksista. Sitä paitsi juuri rauhan aikoina tätä moraalikoodistoa korostettiin, rikastettiin ja opetettiin “työttömiksi” jääneille taitaville kamppailulajien osaajille.
Samalla kun he jatkoivat taistelutekniikoidensa hiomista harjoittelun avulla, he alkoivat kiinnittää yhtä paljon huomiota henkiseen nousuunsa, erityisesti zenin ja meditaation harjoittamisen kautta. Bujutsu (kamppailutaito, jonka tavoitteena on taistelu) väistyi Botun (henkinen kehitys kamppailutaidon kautta) tieltä. Näin samurai saavutti legendaarisen maineensa voittamattomana taistelijana, mutta myös hienostuneena ihmisenä.
Shintolaisuus, buddhalaisuus ja kungfutselaisuus
Ensimmäiset vaikutteet ovat peräisin shintolaisuudesta – Japanin muinaisesta uskonnosta –, joka vaalii kansallista yhtenäisyyttä. Shintolainen kultti asettaa perheen sosiaalisen elämän keskiöön ja kunnioittaa vanhempia sekä esi-isien henkiä. Kuitenkin, jotta voisi kuulua perheen sukulinjaan vielä tuonpuoleisessakin, kuoleman on oltava arvokas ja kunniakas.
Kamakura-kaudesta lähtien samuraiden uskontona pidetty zen-buddhalaisuus on valaissut soturin tietä hiomalla hänen moraaliaan, sosiaalisuuttaan ja henkisyyttään. Sisäisen rauhan, harmonian ja sielun täydellisyyden tavoittelu ovat sen periaatteita.
Lopuksi kungfutselaisuus muovasi sotureiden ajattelutapaa tuomalla mukanaan arvoja kuten uskollisuus, luotettavuus, oikeamielisyys ja hyväntahtoisuus, jotka olivat niin vahvasti läsnä samuraiden kastissa. Muistettakoon, että heidän oli palveltava herraansa kuolemaan saakka.
Samuraiden omaksumat henkiset ominaisuudet toivat onnea ja rauhaa niin kansalle kuin herroille (daimioille): hierarkian ja auktoriteetin ehdoton kunnioittaminen, sitoutuminen ja horjumaton uskollisuus, anteliaisuus tarvitsevia kohtaan, myötätunto heikkoja kohtaan sekä kulttuurin, taiteiden ja oikeudenmukaisuuden jano.
🔑 Bushidon 7 perusperiaatetta
Teoksessaan “Bushido: The Soul of Japan” intellektuelli Inazo Nitobe listasi 7 keskeistä arvoa, jotka liittyvät samuraiden kunniakoodistoon.
Gi: Oikeamielisyys ja velvollisuudentunto
Soturin on toimittava kurinalaisesti ja suoritettava tehtävänsä oikeudenmukaisesti.
Yu: Sankarillinen rohkeus
Rohkeus ei ole sokeaa; sitä ohjaavat harkinta, itsehillintä, älykkyys ja luottamus omiin voimiin.
Jin: Hyväntahtoisuus ja myötätunto
Intensiivisen harjoittelun kautta saavutettu voima on asetettava kaikkien palvelukseen. Empatia on valtava voima taistelussa.
Rei: Kohteliaisuus ja kunnioitus
Samurai on aina kohtelias, tapahtui mitä tahansa. Hänen sisäinen voimansa ja raivokkuutensa paljastuvat oikealla hetkellä.
Makoto: Vilpittömyys ja totuus
Teot vastaavat annettua sanaa. Rehellisyys on kunnioituksen merkki ja kaikkien ihmissuhteiden perusta. Vilpittömyyden puute syöksee soturin häpeään.
Meiyo: Kunnia
Samurai on oman kunniansa ainoa tuomari eikä hän valehtele itselleen. Hän suorittaa velvollisuutensa eettisten periaatteiden mukaisesti.
Chugi tai chu: Velvollisuus ja uskollisuus
Kunniallinen soturi vannoo horjumatonta uskollisuutta herralleen, jolle hän lupaa uskollisuutta kuolemaan saakka.
🏹 Bushido ja samurait
Samurait ovat jättäneet jälkensä Japanin historiaan. Päinvastoin on vieläkin totta: Japanin historia on muovannut tai sanellut samuraiden ajattelutavan. Kaksi merkittävää tapahtumaa nosti sotureiden eettisen koodiston huipulleen: zen-harjoitusten (rinzai ja soto) asteittainen omaksuminen ja valtaannousu Tokugawa-shogunaatin aikana vuonna 1603 (kestävän rauhan kausi).
Kungfutselaisuuden, buddhalaisuuden ja shintolaisuuden vaikutus on merkittävä ja historioitsijoiden tunnustama, mutta juuri zenin harjoittamisen uskotaan mahdollistaneen samuraiden taistelutekniikan hiomisen ja käytöksen pehmentämisen. Keskittyminen vahvistaa liikkeiden tarkkuutta (aseiden käsittely), aineellisesta irrottautuminen takaa korruptoimattomuuden ja henkinen herääminen synnyttää myötätuntoa.
Ilman Tokugawan suvun määräämää rauhaa samuraiden kohtalo ja tie olisivat olleet erilaisia. Uudelleenkouluttautumista tapahtui: kamppailulajien opettajia, taiteilijoita ja intellektuelleja, hallinnoijia, rosvoja, oikeuden puolustajia jne. Kamppailutaito ja henkinen kohottaminen vietiin huipulleen kouluissa.
Muita sotia seurasi kulttuurisine seurauksineen (länsimaistuminen jne.), mutta sotureiden eettinen koodisto kesti.
🥋 Samuraiden koodisto ja japanilainen yhteiskunta
Ulkomaiselle vierailijalle Japani on vastakohtien maa: muinaisia rituaaleja ja huipputeknologiaa, pidättyväisyyttä ja ekstravaganssia, perinteitä ja nykyaikaa.
Nykypäivän japanilainen yhteiskunta (joka näyttää länsimaistuneelta) ei ole koskaan unohtanut samuraiden perintöä. Päinvastoin, se ammentaa siitä voimaa vaikeina aikoina, kuten armeijan kohdalla toisen maailmansodan aikana (kamikaze-lentäjät ovat tunnetuin esimerkki).
Japanilainen koulujärjestelmä ja liike-elämä todistavat myös samuraiden kunniakoodiston periaatteiden jatkuvasta vaikutuksesta moderniin japanilaiseen yhteiskuntaan. Siten arvot, jotka yleisesti liitetään japanilaisiin oppilaisiin ja liikemiehiin, juontavat juurensa sotureiden eettisestä koodistosta: pyrkimys erinomaisuuteen, ohjeiden ja hierarkian kunnioittaminen, taisteluhenki, tiimityö, tarkkuus liikkeissä ja organisaatiossa, hienotunteisuus ja taiteiden rakastaminen ovat kaikki Bushidosta lainattuja arvoja.
Samuraille omistettujen kirjojen ja elokuvien kaupallinen menestys sekä uusien kamppailulajikoulujen kukoistus vahvistavat, että nuoret japanilaiset vaalivat esi-isiensä henkistä ja sotilaallista perintöä: samurai on kuollut; eläköön samurai!
Suurten sivilisaatioiden, kulttuurien ja uskontojen ominaisuus on vastustaa aikaa, tapahtumia ja ihmisen piirtämiä rajoja. Näin on myös samuraiden eettisen koodiston kohdalla. Se sai inspiraationsa nousevan auringon maan vanhoista uskonnollisista suuntauksista ja ammensi niistä moraaliset arvonsa. Hyöty oli kaksinkertainen: suurempi taistelullinen täydellisyys ja esimerkillinen sosiaalinen integraatio. Niin myös nyky-Japanissa!
Tiedät nyt, ettei Bushido rajoitu vain yksinkertaisiin sotilaallisiin periaatteisiin. Eettisen koodiston takana on todellinen filosofia.
Soturin tie mahdollistaa kehon ja mielen kohottamisen oppimisen ja henkisyyden kautta. Enemmän kuin pelkkä käytössäännöstö, Bushidosta on tullut japanilaisten kamppailulajien vertailukohta.
Lisätietoja
